Wednesday, 10 March 2010

PERSPECTIVES

-A +A
A construction migrant worker’s notes
By KEY
February 1, 2010

A young migrant worker updates a post of his raw, yet I found to be truthful and insightful notes while working at a construction site of soon to be multi-million luxury homes in Sanya, Hainan.

i never speak out. i am a migrant worker.

 

I never speak out. I am a “diving” migrant worker.

(潜水: Diving means lurking here, it is Chinese internet slang, meaning someone who reads forum posts but never replies, never expresses their views. It is like underwater diving, never popping their heads out of the water.)

I used to have very low self-esteem, just because I am a migrant worker working at construction sites every day. Maybe it’s because I went to junior college for two years, our manger Yang made me the publicist, so I got the opportunities to take photos.

Migrant worker is the synonym of low-quality in the society. I admit that we are the people living in the lowest level of the society. Even if we were paid attention to, we were seen as the weakest group.

But now I do not feel worthless anymore, in fact we the migrant workers are also human beings, we are proud, all of the high-rise buildings are built up with our blood and sweat; we also are educated, I can write posts; we also know how to live. The reason I write this post is so everyone can know how we build a block of high-rise buildings, and also to show you our lives as migrant workers.

This photo is recorded while we are working, the person in the photo is not me, I am a reinforcement metal worker, he is a structure worker named Wang Zhigqiang, as for how a structure worker works, I will tell everyone later.

The place we are working at is Sanya, Hainan. Wang Zhiqiang’s home town is Leshan (I am from Suinging). He has not been home for a year and half. His wife and kid are still at his home town, he misses his home very much. During lunch we all go down to the cafeteria to eat, he does not go. He brings lunch, sitting at the site, watching the ocean, homesick.

 

a construction migrant worker in china

 

First, posting a working picture of me, Laohu took the picture for me. My head was almost not in the picture! I am 24 years old, went to junior college, I chose to be a construction worker that is also the job for migrant workers. Our construction site is at Sanya in Hainan province, a very beautiful city ~~~ I always liked the ocean since when I was a kid, I also like this place Sanya, the real ocean makes people feel broad-minded.

This year my home town is now every cold, and I am very worried about my mother, her poor health. I am here at Sanya which is one of the China’s only tropical cities, is actually very warm. Unfortunately I can only build building here, but cannot afford to buy a home! Take this building I am working on as an example, it’s named Phoenix Island Health Resort, I heard it will cost 80,000 yuan per square meter. How wonderful would it be if I can let my mother come and live here?

But my monthly salary is 1,600 yuan, if I don’t eat anything and just work, in about 5 years I can buy 1 square meter.

Sanya is indeed a beautiful place. Our company is constructing the best building in Sanya, named Phoenix Island. This picture is taken at the gate of the site. It will look like this when it is done! The main building is 200 meters tall. Is that not beautiful?!

 

migrant worker in china 3

 

Now many people think the migrant workers eat wotou (steamed corn bread) and drink water soup… But actually things have changed, I am not sure about the migrant workers elsewhere, but we eat very well here. There is beef and fish… This is one of the 6 cafeterias. Because there are three shifts, the main course will be made three times a day.

 

migrant worker food

 

As for our cultural life, is also not like everyone thinks. We live in the shack at night, chatting and masturbation is our only activity.

When we rest, we watch TV and our TV is a 42 inch flat-panel HDTV. Migrant workers here have a normal live, kind of like everyone else.

Yellow hats are for leaders, they are from the construction company. They get monthly salary and we are paid by the hours, work one day and get paid for one day. If we get a cold, then there will be no pay.

However the yellow hats are not bad people. Manager Yang wears a yellow hat, he goes to work earlier than us, and is the last person leaving the site. He hasn’t gone home for 2 years already. He is the quality responsible person at the construction site. One day, I saw him crying by himself, I knew he also misses home!

These couple of days it is very old at my home town, but because the typical weather, it‘s still very hot here. When we rest at night we watch TV together, the highest rated show is not the news here, we don’t have the right to concern about the national affairs. We are more concerned about the weather following the news. We will chat about the weather conditions of our hometowns, and sigh for a while then go to sleep.

Next to our construction site is the ocean. I took this photo myself, the water is soft and transparent, looks very beautiful. When I am on breaks I would sleep on the beach. This place does not belong to us, but because we are constructing buildings here, we can look at the most beautiful ocean of our country without spending any money.

 

ocean next to the construction site

 

Getting back to business, I got this photo from manager yang’s computer. This is how the buildings would look when they are done. I heard they start selling them in December already! 80,000 per square meter. I worked here for two years, if I do not eat and drink I can afford to buy 0.45 square meter. I don’t understand how many reinforcement metals the person needs to make to afford a home?

 

building construction site

 

Because we are on an island, we also have our own grocery store on site. I go there once every three days, every time I would buy a pack of Hongmei, we all smoke this here, cheap. The female boss at the store likes me and I also have good impression of her. For a while, I thought about her when I masturbated at night. Sometimes I do it two to three times a night, thinking about how she is treating me well. Then one day right after I masturbated I had to go work the night shift, plus sitting on the cold metals and the ocean breeze, I got sick, JJ (slang for male genital) stopped “working”.

After that day, I quit the bad habit of masturbation. When there is “hunger and thirst”, I look at the boundless sea, taking a deep breath then I am done.

She uses a Lenovo notebook.

 

storekeeper and a lenovo notebook

 

Today I was criticized by our leader for posting photos online. I was very angry and said I didn’t post any bad photos. Anyway, he said no, if I was to post anything, I would have to say we are very clean, we are very good… I said as long as it’s the truth. Anyway today I was lectured.

I don’t know why when I am writing the post I feel very difficult; I remembered I was so talented when I was in high school, could write down so much beautiful words, and now I know my dream of being a writer is gone. ——————–

The post stopped here as for today, perhaps he can get over his feeling of shattered dream of being a writer and tell us more.

 

Key also blogs at China Hush

 

ADD COMMENT

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
(Comments on asia! are moderated before they appear on www.theasiamag.com)